绝地求生:口口声声喊“吃鸡”,你知道“吃鸡”这个词的由来吗?

2018年3月30日 18:58

「 新闻资讯 · 图文版 」

《绝地求生》是一款由Bluehole和Playerunknown联合开发的大逃杀模式游戏,采用虚幻4引擎制作。玩家们会在一个偏远的岛屿上出生,然后展开一场赢家通吃的生存竞赛,最后只会有1个人存活。当然,和其他生存游戏一样,玩家需要在广袤复杂的地图中收集武器、车辆、物资,而且也会有安全区域不断缩小的机制。 但为什么在取得最后的存活,也就是比赛胜利后会说“大吉大利,今晚吃鸡”呢?其实呢,这是一个梗。这段话的原版是“Winner winner ,chicken dinner!” 出自电影《决胜21点》。因为在电影中,每个赌徒进赌场赌钱之前念叨一遍这句话,就总能赢钱。(Ps:这要是真的,我天天念这句话去买彩票了。)那么,问题来了,为什么要说这句话呢?因为在以前的日子,在每个Las Vegas的赌场都有一种饭,饭里有土豆蔬菜,还有三块鸡肉,售价呢是1.79刀。在那个时候呢,赢一次赌局的标准回馈呢是2.00刀,所以当你赢了一局的时候呢就可以美滋滋的去买一份鸡肉饭了。 所以呢“大吉大利晚上吃鸡”翻译的是比较直接粗暴的了,不过挺顺口的,而且吃鸡也成了一个通俗的能代表《绝地逃生:大逃杀》的说法啦。 如今,《绝地求生》已经衍生了包括腾讯游戏《刺激战场》等多个手游版本,足以看出此游戏在国内外的火爆程度,但与此同时也存在的另一个不可忽视的问题,那就是外挂作弊程序。 相信大家都知道早些时间著名游戏主播卢本伟吃鸡使用外挂这一新闻,其实这种现象屡见不鲜,有一位在外挂圈小有名气的作弊玩家说:“这样做公平吗?不,这当然不公平…… 但久而久之,你根本不会在意其他人怎么评价你,我只会为追求快乐而玩游戏。”游戏终端当然也采取了措施,一旦察觉使用外挂,则立即封号无法解封,但绝大部分作弊玩家似乎并不担心被封禁,这阻止不了他们,他们总是乐此不疲地与反作弊程序玩着危险的猫捉老鼠的游戏。因为他们可以无限购买账号,毫不在乎。 《绝地求生:大逃杀》已经吸引了海量玩家,其中有相当一部分已经倒向了黑暗的一面,作弊工具制作商也在这款游戏中看到了商机。对《绝地求生:大逃杀》和其反作弊技术来说,这场战斗才刚刚开始。 面对那些“飞行侠”、“隐身怪”、“透视眼”,我只想说,这是神仙们的博弈,神仙打架,凡人遭殃。游戏是带给玩家的一种乐趣体验,享受团队合作的过程,分享胜利的喜悦,公平公正的游戏环境才是真正的存在。在这里,小编也想祝所有玩家都可以凭自己的努力,可以“大吉大利,今晚吃鸡”。